M-Audio KEYSTUDIO KeyStudio 49i Manuel d'utilisateur

KeyStudio 49iManual del usuarioEspañol

| 9Manual del usuario de KeyStudio 49iConexiones de hardware6Entradas de audioEs posible conectar un micrófono dinámico a la entrada XLR del

| 10Manual del usuario de KeyStudio 49iInstalación de los drivers en Windows8NOTA: Si necesita instalar los drivers de KeyStudio 49i en Windo

| 11Manual del usuario de KeyStudio 49iInstalación de los drivers en Macintosh9No es necesario instalar drivers para usar KeyStudio 49i con e

| 12Manual del usuario de KeyStudio 49iKeyStudio 49i y el software GM Module10Interfaz de usuario de GM ModuleNota: Las instrucciones de inst

| 13Manual del usuario de KeyStudio 49i16 CanalesEl número de canales (16) de GM Module no es casual en absoluto. El protocolo MIDI define 16

| 14Manual del usuario de KeyStudio 49iFuncionamiento autónomo de GM Module con KeyStudio 49iCuando se configura para uso autónomo, el teclado

| 15Manual del usuario de KeyStudio 49iUso de M-Audio GM Module como plug-inM-Audio GM Module funciona como plug-in en muchas aplicaciones en

| 16Manual del usuario de KeyStudio 49iAjustes específicos de canal M-Audio GM Module dispone de 16 canales individuales que se corresponden

| 17Manual del usuario de KeyStudio 49iCategoría El módulo M-Audio GM ha ordenado sus sonidos de acuerdo con las categorías del

| 18Manual del usuario de KeyStudio 49iPrimeros pasos con la aplicación de creación musical MIDI11Si no ha trabajado antes con MIDI (Musical

| 1Manual del usuario de KeyStudio 49iIntroducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 19Manual del usuario de KeyStudio 49iEl panel de control de audio del software KeyStudio 49i (sólo Windows)12Cuando se instalan los driver

| 20Manual del usuario de KeyStudio 49iControles y configuración de audio de KeyStudio 49i13Uso de las entradas de micro e instrumentoEl canal

| 21Manual del usuario de KeyStudio 49iUtilización de la función Direct Monitoring (Monitorización directa)Al conectar un micrófono o instrum

| 22Manual del usuario de KeyStudio 49iEjemplos de utilizaciónLos siguientes diagramas ilustran dos ejemplos de utilización de M-Audio KeyStu

| 23Manual del usuario de KeyStudio 49iFunciones avanzadas de MIDI en modo Edit14El botón situado a la izquierda de las teclas, marcado con l

| 24Manual del usuario de KeyStudio 49iPara seleccionar una función alternativa:1. Pulse el botón Edit Mode.2. Pulse la tecla negra corres

| 25Manual del usuario de KeyStudio 49iPara cambiar la transposición del teclado mediante las teclas Transpose “+” y “-” en modo Edit.1. Pul

| 26Manual del usuario de KeyStudio 49i B) Selección rápida de cambio de programa 1. Pulse el botón Edit Mode. 2. Pulse la tec

| 27Manual del usuario de KeyStudio 49iOtras funciones adicionales de las teclas negras del modo Edit son las siguientes:Tecla de modo MIDI

| 28Manual del usuario de KeyStudio 49iPanicKeyStudio ha sido diseñado para que pueda trabajar con MIDI en su computadora de la forma más sen

| 2Manual del usuario de KeyStudio 49iControles y configuración de audio de KeyStudio 49i . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 29Manual del usuario de KeyStudio 49iTecla de asignación del control Piano VolumeAl igual que ocurre con la rueda de modulación, el control

| 30Manual del usuario de KeyStudio 49iAmpliación de los mensajes de controlador MIDI16Cambios de programa y de banco El protocolo MIDI GM or

| 31Manual del usuario de KeyStudio 49iseleccionan a través de un mensaje MIDI de cambio de programa separado. Teóricamente, esto permite la

| 32Manual del usuario de KeyStudio 49iResolución de problemas17KeyStudio 49i es un versátil controlador MIDI de calidad probado en una ampli

| 33Manual del usuario de KeyStudio 49iProblema 6: Mi sintetizador siempre selecciona el sonido adyacente al número de programa enviado desde

| 34Manual del usuario de KeyStudio 49iApéndices - Datos MIDI útiles18Apéndice A - Instrumentos General MIDI Piano Bajos Instrumentos de le

| 35Manual del usuario de KeyStudio 49iApéndice B - Mapa de baterías del canal 10Tecla # Sonido de batería Tecla # Sonido de batería35 Acoust

| 36Manual del usuario de KeyStudio 49iApéndice C - Controladores MIDI protocolo (MIDI CCs)00 Selección de banco 49 Propósito general 2 LSB 9

| 37Manual del usuario de KeyStudio 49iApéndice D - Mensajes RPN adicionalesQuizás haya notado que a pesar de haber mencionado la existencia

| 38Manual del usuario de KeyStudio 49iCaracterísticas técnicas20Frecuencia de muestreo a 44.1 kHz (salvo indicación contraria)Entradas de mi

| 3Manual del usuario de KeyStudio 49iIntroducción1Felicidades por la compra de KeyStudio 49i de M-Audio: un teclado USB de 49 teclas de tama

M-AUDIO5795 Martin RoadIrwindale, CA 91706, USATECHNICAL SUPPORTVisit the M-Audio Online Support Centerat www.m-audio.com/supportPRODUCT INFORMATIONFo

| 4Manual del usuario de KeyStudio 49iCaracterísticas de KeyStudio 49i3Teclado: • tecladode49teclassensiblealadinámica • sonidode

| 5Manual del usuario de KeyStudio 49iRequisitos mínimos del sistema4Funcionamiento autónomoSignifica poder usar la unidad sin necesidad de co

| 6Manual del usuario de KeyStudio 49iControles y conectores5Diagrama del panel superior12345678 9 10111213 Descripciones del panel superior1

| 7Manual del usuario de KeyStudio 49i5. Botón del modo Edit (Edit Mode): Al pulsar este botón, el teclado entra en modo de programación. M

| 8Manual del usuario de KeyStudio 49iDescripción del panel trasero: 1514 16 17 18 20 21 22 231914. Salidas de audio 1/4” (Salida R—L (Mono